当前位置:

国安翻译深夜致歉：情绪失控引发翻译风波直面成都球迷质疑

2026年04月05日 00:46
来源： 小米体育

　　深夜的社交媒体上，一条道歉声明打破了赛后的宁静。北京国安翻译韩瑀豪在经历24小时的舆论发酵后，终于直面那场引发争议的赛后翻译事件。"我必须承认，当时情绪确实有些失控。"他在声明中这样写道。

　　这位被球迷亲切称为KIMI的翻译官，在国安1-2不敌辽宁铁人的比赛后，意外地成为了场外焦点。当他把法比奥的赛后发言翻译给球迷时，某些用词明显偏离了本意。成都球迷最先察觉到问题，社交媒体上的质疑声此起彼伏。

　　"道歉来得有点迟，但态度还算诚恳。"一位成都球迷在评论区这样留言。韩瑀豪在声明中不仅向成都球迷致歉，还特别提到了对俱乐部和法比奥本人的歉意。有意思的是，他似乎预见到了球迷的质疑，专门强调会"控制情绪、提高职业素养"。

　　眼下，所有人都在等待4月12日的重逢。国安将在工体迎战成都蓉城，这场比赛的场外故事，或许比场上对决更引人注目。韩瑀豪能否用专业表现挽回形象？成都球迷又会作何反应？这些悬念，都让原本普通的联赛平添了几分戏剧性。

标签：北京国安韩瑀豪成都球迷法比奥成都蓉城

今日赛程

视频推荐

新闻推荐